In an ideal world ever site would be tested by people with disabilities using their assistive technology of choice.
Unfortunately in the real world there normally is not the budget to allow for extensive usability or accessibility testing by a wide variety of end users.
Don't have access to formal testing lab, recruit friends, especially those not computer literate. Ask strangers at Starbucks or other facility with internet access to test using your computer.
